尾身伝吉

1955 新潟県生まれ
［主な作品・展覧会・プロジェクト・ワークショップなど］

2009 故郷のこだま展、東京交通会館、東京
2006 ジャパンフェスト2006、アトランタ、アメリカ
2005 新潟・香港文化交流、香港城市大学
［賞歴・グラントなど］

1998 新潟県年賀はがきデザイン最優秀賞
［著作・論文・作品集など］

2001 『ふるさとからの木版画─身近にある思い出の風景を彫ろう』（日貿出版社刊）
劉星雨

1965 香港生まれ
［主な作品・展覧会・プロジェクト・ワークショップなど］

2009 生生万息、周生生珠宝中環旗艦店、香港
2008 樂芳而圖、YY9ギャラリー、香港
2007 日本香港友好交流作家展in横浜2007、横浜リーブギャラリー、神奈川
2002 一花一世界、バーモント州バーモントスタジオセンタRed Millギャラリー、アメリカ
［賞歴・グラントなど］

2002 フォーマン基金芸術家賞 助成計画賞、アメリカ