Echigo-Tsumari T-shirt special feature

2023/6/18

For inquiry

The sun is shining and the feeling of summer is in the air. It is time to start wearing lighter clothes. This time, we would like to introduce T-shirts with motifs of Echigo-Tsumari Art Triennale artworks. Each T-shirt will become the star of your coordinated outfit. Why not choose one for your T-shirt collection this summer? Available at Echigo-Tsumari Online Shop and MonET Museum Shop.

*Sizes are for both men and women.


Design T-shirts with artwork motifs

The motif was inspired by the works of Esther Stocker at the Matsudai “NOHBUTAI” Field Museum, Matsudai Castle, and the works of Nawa Kohei , 目 [mé], and Leandro Erlich at the Museum on Echigo-Tsumari, MonET.

Esther Stocker, “Perspectives of Longing”  T-shirt
(Size: S, M, L, XL / Price: ¥4,500  including tax / Color: black)

Nawa Kohei, “Force”  T-shirt
(Size: S, M, L, XL / Price: ¥4,500  including tax / Color: black)

目 [mé], “movements”  T-shirt
(Size: S, M, L, XL / Price: ¥4,000  including tax / Color: white)

Leandro Erlich, “Palimpsest: pond of sky”  T-shirt
(Size: S, M, L, XL / Price: ¥4,500  including tax / Color: white, black)


Agriculture x Women's soccer "FC Echigo-Tsumari" uniform

Finally, the home matches of the Hokushinetsu Women’s Soccer League will start in June. Let’s put on our uniforms and cheer for everyone as one!

FC Echigo-Tsumari uniform (Designed by Sato Taku)
(Size: S, M, L, O)

Hachi & Seizo Tajima Museum of Picture Book Art T-shirt

Another baby goat was born this year at Goat Shizuka!  Please come and see her wearing a T-shirt.

baby goat T-shirt
(Sizes: 120, 140, 160, S, M, L, XL / Price: ¥3,000 including tax)
Wolf T-shirts
(Sizes: S, M, L, XL / Price: ¥3,000 including tax)

For inquiry

Echigo Tsumari Art Field Information Center
Address Museum on Echigo-Tsumari, MonET 6-1, 71-2, Honcho, Tokamachi-city, Niigata Prefecture, 948-0003
E-mail info@tsumari-artfield.com
Stay In Touch

Stay connected with the ETAT official social media to receive the latest news and event information, and the many seasonal faces of Echigo-Tsumari as well as new issue of the ETAT official media, “Art from the Land”.